mardi 31 juillet 2012

L'alcool et les suédois.

Une journée de plus. Demain, il ne nous restera plus que deux semaines avant notre retour en France.
Une des particularité de la Suède est son intime relation avec l'alcool! Ici, l'alcool n'est achetable que par des adultes de plus de 20 ans, alors que l'on peut conduire, se marier, acheter du tabac à 18 ans!
De plus, dans les supermarchés, vous ne trouverez que des boissons alcoolisés à faible pourcentage (moins de 5%). Si l'envie vous dit d'acheter quelque chose de plus corsé, il faudra alors vous rendre dans une boutique spécialisée appelée "System bolaget" (voir photo ci-dessous), et là surprise!
Vous vous rendez vite compte que les horaires sont restrictifs, et ce en particulier le samedi, où le magasin n'est ouvert que de 10h à 14h! Autant prévoir en avance la soirée du samedi!
Ce système particulier de vente d'alcool a été mis en place par le gouvernement pour en limiter la consommation, comme cela pourrait être le cas en France avec la tabac. Mais selon Sophie, ce système n'a pas encore fait ses preuves!!!


lundi 30 juillet 2012

Inventaire bestiaire!

Hier, en fin d'après-midi, nous nous sommes rendus dans un parc zoologique.
Dépaysement total!








Et le meilleur pour la fin!

dimanche 29 juillet 2012

Journée pluvieuse...journée heureuse!

Aujourd'hui, Sophie avait prévu de faire un picnic à l'extérieur, et ce quelque soit le temps!
Nous avons finalement picniqué sous la pluie,et visité sous la pluie des villes et villages de la côte Sud-Est.
Puis la journée s'est achevée par la visite express d'un zoo! Photos demain!
La mairie (?) de Kivik

L'église St Nicolaï de Kivik

Au détour d'une rue...

Le château médiéval le mieux conservé de la Scandinavie

La côte, non loin d'Ystad

vendredi 27 juillet 2012

Journée à Lund.

Nous nous sommes rendus aujourd'hui à Lund, à une quarantaine de kilomètres d'ici. Cette ville est connue et reconnue pour son université. C'est la 11ème ville de Suède en terme de population mais la deuxième en terme étudiante!

L'observatoire astronomique de l'Université

Le monument de l'Université, où a lieu les cérémonies, les grands évenements

Visite du Kulturen, le musée de l'histoire culturelle, et en particulier du Moyen-Âge, où de pauvres malheureux étaient bien souvent décapités sur la place publique!

Intérieur d'une maison suédoise de la fin du 19e siècle (Kulturen)

Presbytère du 18e siècle (Kulturen)

La cathédrale de Lund, dont la construction a commencé en 1080

Et oui, il n'y a pas de mal à se faire plaisir, mais rassurez-vous, c'était une glace chacun!!!

jeudi 26 juillet 2012

Photo de famille.

De haut en bas, de gauche à droite : Simon, Joachim,Sophie, Yulia la Russe, Fanja la Suisse

Et oui, ici, c'est l'été, plein soleil!!

Depuis dimanche dernier, l'été est bel et bien là.
Les journées se suivent et se ressemblent : travail le matin, et bronzette l'aprem!


mardi 24 juillet 2012

L'été perdure!


Hier, après avoir travailler le matin, nous avons décidé de profiter du beau temps : un merveilleux ciel bleu !
Nous nous sommes rendus à la piscine de pleine de air de Fränninge, à 6km d'ici.
Repos, bronzette mais eau froide!! =) 
N'est pas Suédois qui veut!!

lundi 23 juillet 2012

Petite balade !

Mon "cheval de course"!

Un exemple de ferme suédoise 


Une rencontre parmi tant d'autres!

Sobre, simple, l'église du village et son cimetière

dimanche 22 juillet 2012

Présentation de quelques uns de nos amis quotidiens!

Bombi, le petit taureau, un brin joueur

Bambi, la vache typiquement suédoise !


Un des huit chats, à l’affût !

Cognac, l'un des deux chevaux

Le plus petit des chats, un peu sournois !

Monsieur le jar et son oie

Lucas, le plus vieux chat, sous ses airs méchants, c'est sans nul doute le plus gentil!

L'été est enfin là!


Depuis hier, le soleil est de retour, et visiblement pour au moins plusieurs jours!
Cela a été l'occasion hier de refaire les clôtures du nouveau parc des chevaux.
Aujourd'hui, c'est repos, je pense aller faire un tour du coté de la piscine ou du lac pour profiter du soleil, enfin! 

vendredi 20 juillet 2012

J-26


Aujourd'hui, on ne peut pas dire que la journée fut laborieuse!
Nous nous sommes rendus à une foire qui avait lieu dans la ville voisine, à 10km.
Un peu comme une fête foraine, avec beaucoup de stands alimentaire, et on peut dire que Sophie en a profité! La journée a ressemblée à un repas continu. C'est effrayant! =) Mais rassurez-vous, cela n'a pas été notre cas!

Photo : Les deux chevaux de la ferme, avec un beau ciel suédois !

jeudi 19 juillet 2012

French dessert!


Mardi soir, j'ai décidé de réaliser une mousse au chocolat, dessert typiquement français! Ici, il n'y a que très peu de desserts chocolatés! Le résultat fut un peu compact à mon gout, mais ils ont bien aimés, et m'ont demandé la recette!
Hier, nous avons profité de notre "day off" pour aller à Sjobö, la ville voisine, soit environ 28 km en vélo!

mercredi 18 juillet 2012

Étrangeté culinaire!


Voulant m'exercer au petit-déjeuner suédois, j'ai été encore une fois surprise!!!
Habituellement, je prend des flocons d'avoine que je laisse gonfler dans du lait chaud, un peu de sucre et de cannelle. Un petit déjeuner sucré!
Et là, voulant tester le porridge suédois (havregrynsgroet), je découvre qu'ils y mettent du sel, et font gonfler les flocons d'avoine dans de l'eau. Comment dire... un peu surprenant, et je dois avouer que je n'en raffole pas forcement, mais au moins j'aurai essayer!

Photo : une fournée de Kanelbullar qui, à l'opposé du porrdige suédois, j'apprécie grandement!

Temps très changeant


Ici, c'est continuellement des éclaircies suivies d'averses avec beaucoup de vent, comme en témoigne la photo.
Hier, nous avons tout de même pu profiter d'une éclaircie pour aller faire un petit tour de 15km en vélo. Le dénivelé n'est pas vraiment important, mais le vent souffle fort!!
Aujourd'hui, c'est repos.

lundi 16 juillet 2012

Journée calme.


Les journées se suivent et se ressemblent.
Temps très changeant où les éclaircies alternent avec des averses.
Il est donc difficile de prévoir quelque chose.
Ce matin, ce fut du désherbage dans la cour, et "élimination" de tous les séneçons jacobée (fleur jaune) du champs des vaches, car cette fleur peut-être très toxique lorsqu'elle ingérée.

dimanche 15 juillet 2012

Le tri suédois.

Alors, il faut préciser que les Suédois sont les pros du recyclage et très à cheval sur le tri!
Dans les parcs, on trouve uniquement des poubelles séparant plastiques, papiers et verre.
A la maison, ce n'est pas moins de cinq poubelles différentes dans la cuisine (poule, compost, plastiques, papiers, bouteilles plastiques ). Les grandes poubelles noires sont également séparées à l'intérieur en différents compartiments.
Un autre style de vie plus vert!!!




samedi 14 juillet 2012

Helsingborg


Aujourd’hui, nous avions pris notre jour de repos.*
Nous en avons profité pour nous rendre à Helsingborg sur la côte Ouest de la Suède, en face du Danemark.  Ce dernier est accessible en ferry en à peine 20 minutes !
Nous avons été chanceux, car le soleil est présent une partie de l’après-midi, avant d’avoir un peu de pluie orageuse. La ville est jolie, typiquement suédoise. Quelques photos pour un bref aperçu.


Le port, et vue sur la ville

La tour Kärnan (époque médiévale)

L'église Sainte Marie

La mer baltique

Vue depuis la tour Kärnan, avec au fond, le Danemark


Les deux touristes!

Le jardin que nous avons visité ( Fredrikskal garden)